Sorry, nightly snapshots are currently unavailable, but we do have a release every few days... you can, however, get source snapshots of gxine and xine-lib from our mercurial repository.

Retrieve unofficial nightly builds as rpm here:
http://cambuca.ldhs.cetuc.puc-rio.br/xine/